Les langues régionales ou minoritaires menacent de disparaître en Valais. La situation est encore plus critique à Fully, où les derniers locuteurs patoisant avancent en âge. Pour valoriser les riches écrits et recherches existantes, l’Association pour la sauvegarde du patois de Fully a été créée en 2024. Elle travaille dès lors à la rédaction d’un dictionnaire français-patois d’environ 10 000 mots, entouré de spécialistes reconnus dans ce domaine. Mais pourquoi rédiger un dictionnaire de patois à Fully ? Et d’ailleurs, comment se rédige un tel dictionnaire ?
Le temps d’un après-midi, plongez dans ce patrimoine linguistique unique en découvrant sa richesse – avec l’exemple d’objets liés aux travaux de la vigne – et en apprenant plus sur ce projet d’envergure qui vise à sauvegarder durablement ce patrimoine linguistique et à maintenir le trait d’union entre un passé encore proche et les générations futures.

Sur inscription : https://decouvrir-le-patrimoine.ch/manifestations/manifestations-detail/le-patois-de-fully-un-patrimoine-linguistique-unique-en-cours-de-sauvegarde/